Post 3

Je n'ai pas pris le metro parce que je veux garder de l'argent. J'ai marché à la maison de Sarah plutôt. Sarah habite à 77 rue de la Pompe. Nous mangerons à La Grande Cascade. Voila la carte. J'ai pris seulement le dessert. J'ai mangé une variation sur le chocolat. Mon amie a mangé une pomme croustillante caramelcrème légère à la vanille Bourbonsorbet granny smith. L'addition est 40 euros.

J'ai écouté la station de radio NRJ. La station et tres bonne Elle passe la musique americaine. J'apprends aussi le français. La musique americane est dans la version originale.

Gabcast! American in Paris #2 - A la Restaurant



Sous le ciel de Paris

Sous le ciel de Paris
S'envole une chanson
Hum Hum
Elle est née d'aujourd'hui
Dans le cœur d'un garçon
Sous le ciel de Paris
Marchent des amoureux
Hum Hum
Leur bonheur se construit
Sur un air fait pour eux

Sous le pont de Bercy
Un philosophe assis
Deux musiciens quelques badauds
Puis les gens par milliers
Sous le ciel de Paris
Jusqu'au soir vont chanter
Hum Hum
L'hymne d'un peuple épris
De sa vieille cité

Près de Notre Dame
Parfois couve un drame
Oui mais à Paname
Tout peut s'arranger
Quelques rayons
Du ciel d'été
L'accordéon
D'un marinier
L'espoir fleurit
Au ciel de Paris

Sous le ciel de Paris
Coule un fleuve joyeux
Hum Hum
Il endort dans la nuit
Les clochards et les gueux
Sous le ciel de Paris
Les oiseaux du Bon Dieu
Hum Hum
Viennent du monde entier
Pour bavarder entre eux

Et le ciel de Paris
A son secret pour lui
Depuis vingt siècles il est épris
De notre Ile Saint Louis
Quand elle lui sourit
Il met son habit bleu
Hum Hum
Quand il pleut sur Paris
C'est qu'il est malheureux
Quand il est trop jaloux
De ses millions d'amants
Hum Hum
Il fait gronder sur nous
Son tonnerr' éclatant
Mais le ciel de Paris
N'est pas longtemps cruel
Hum Hum
Pour se fair' pardonner
Il offre un arc en ciel


*bavarder- chat
*marinier- bargeman
*L'espoir fleurit- The hope blooms
*construit- built
*badauds- onlookers
*clochards- tramps
*épris- fond of; in love with
*rayons- rays
*vieille- wrasse (poisson)
*milliers- thousands

Le Voyage

Bonjour. Je suis à Biarritz. Je suis arrivee à la gare de Biarritz. La gare est très belle et très petite. J'ai acheté mon billet au guichet. Mon billet a couté 59.10 euro. Ce n'est pas mal. Le voyage de Biarritz à Paris est 5 heures et 14 minutes. Mon train part à six heures. Le train est très grand. Ma place est à cote de la fênetre. J'adore la fênetre parce que j'aime le paysage. Je mange au grill express. J'achete un sandwich et une petite salade.

Bonjour,
J'arrive Paris aujourd hui. J'adore Paris parce-que Paris est tres belle et grande. J'adore aussi ma maison. Ma maison est très adorable est très belle. Ma maison est très vieux. Les persons a Paris sont syampa.
Au revoir.

Ma Maison

131 Rue de la Pompe